Отправлено: 25.02.10 23:42. Заголовок: BAKARAT - Помним и скорбим

С глубоким прискорбием сообщаю, что 21.02.2010 года ушла из жизни
Анна Зволинска, эксперт FCI, основатель и владелец польского питомника йоркширских терьеров «БАКАРАТ».
Человек, отдавший работе с породой более 30 лет...

Искренние соболезнования родным и близким...

 Отправлено: 26.02.10 00:02. Заголовок: :sm11: :sm11: :sm11..

 Отправлено: 26.02.10 10:39. Заголовок: Какой кошмар. :sm51:..

Какой кошмар.

 Отправлено: 26.02.10 10:51. Заголовок: Очень жаль... Соболе..

Очень жаль... Соболезную.

 Отправлено: 26.02.10 14:07. Заголовок: Ужас ! у меня аж мур..

Ужас ! у меня аж мурашки по коже пошли. А я только позавчера заходила на ее сайт. Да и вообще первые йорки, которых я на картинке даже и видела-это ее йорки.

тут же нашла комментарий об этом печальном событии..перевела как смогла но все это и так известно:(
http://www.henceforths.com/

Со скорбъю, я должна сообщить Вам, что Анна Зволинска известный и уважаемый заводчик, экспонент и Международный Судья FCI скончалась в воскресенье, 21 февраля 2010. Анна произвела многих из самых успешных Чемпионов в нашей породе под приставкой "BAKARAT".

"Трудно поверить, что эта изящная женщина, которую я встретила очень много лет назад ушла из жизни. Одна из моих первых сук Чемпионов была Ch. Kolorado Bakarat.
Она была самым известным заводчиком в Польше и наставником многим из нас. Она никогда не будет забыта благодаря тем восхитетельным собакам, которые были рождены в ее питомнике. Она была владелицей "YORKCENTRUM" - центр yorkies'beauty, где она отдавала свою любовь и свои знания породы для всех и для каждого
Анна - Вы сейчас опять вместе с Вашим любимым Jenghis за Мостом Радуги... Мы глубоко скорбим о вас (нам вас очень не хватает) Вы будете вдохновлять меня всегда, и Вы навсегда останетесь в наших сердцах."

Kasia Stasiak

 Отправлено: 26.02.10 15:23. Заголовок: Соболезнование родны..

Соболезнование родным и близким.

 Отправлено: 26.02.10 15:33. Заголовок: Приношу свои соболез..

Приношу свои соболезнования.
Очень грустно!

 Отправлено: 26.02.10 15:48. Заголовок: СКОРБИМ.......

СКОРБИМ.....

 Отправлено: 26.02.10 16:30. Заголовок: Приносим свои соболе..

Приносим свои соболезнования родным и близким...

 Отправлено: 27.02.10 10:33. Заголовок: Светлая памать.....

Светлая памать...

 Отправлено: 27.02.10 13:08. Заголовок: Это ужасно... Вечная..

Это ужасно...
Вечная память

 Отправлено: 27.02.10 18:55. Заголовок: Безумно, безумно жал..

Безумно, безумно жаль. Скорбим...

 Отправлено: 02.03.10 15:08. Заголовок: Безумно обаятельный ..

Безумно обаятельный человек и так .....
Скорбим....

 Отправлено: 02.03.10 22:01. Заголовок: Соболезнования родны..

Соболезнования родным и близким.Очень грустно,когда уходят хорошие люди.

 Отправлено: 03.03.10 21:03. Заголовок: Вечная память. ..

Вечная память.

 Отправлено: 04.03.10 00:56. Заголовок: Очень грустно на душ..

Очень грустно на душе,когда уходит замечательный человек, любящий животных и отдав всю себя любимому делу.